logo die hottingers

Nach einem unfassbaren Jahr für uns alle, voller Veränderungen und mit nur wenigen Kontakten zu unseren Kunden, Verwandten und Bekannten, haben wir Ende November trotzdem begonnen wieder unsere Terrasse adventlich und weihnachtlich zu schmücken.

Hier finden wir die Zeit uns einander zuzuwenden und bei einem Gläschen Glühwein und leckerem Gebäck den Stress abzustreifen.

Gerne würden wir, wie in den Vorjahren auch, mit Freunden diese Stunden teilen, aber die Pandemie hält uns im Griff und wir haben gelernt, wie wichtig es ist mit Anderen sorgsam umzugehen und halten uns an die Regeln von „Social Distancing“.

Wir durften in diesem Jahr aber auch Positives erleben. So haben wir im April Zuwachs bekommen.

Die liebe Eva Hildenstein ist zu uns gestoßen und setzt mit uns unsere Philosophie von Service und Support um. Trotz Home-Office führen wir ein intensives Miteinander per Online-Meeting.

Auch unseren Kunden danken wir für die Treue und die vielen guten Gespräche.

Wir wissen nicht, was uns die nächste Zeit bringt - aber wir versprechen Ihnen, wir sind für Sie da!

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und Ihren Lieben eine besinnliche Adventszeit, ein Frohes Fest und ein gutes Neues Jahr.

Ihre/Eure Hottis aus Leinach

­